WordReference.com | Διαδικτυακά γλωσσικά λεξικά

English-Greek Dictionary | take heart

Type Greek characters with a virtual keyboard.

Φόρουμ

- Δείτε επίσης:
- - take after
  - take apart
  - take away
  - take back
  - take care
  - take care of yourself
  - take charge
  - take down
  - take for
  - take for granted
  - take hold
  - take in
  - take into account
  - take it easy
  - take notice
  - take off
  - take on
  - take out
  - take over
  - take part
  - take photos
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

take heart

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

ορισμός | στα ισπανικά | στα γαλλικά | συνώνυμα στα αγγλικά | αγγλικές συμφράσεις | Conjugator [EN] | σε χρήση | εικόνες

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
take heart v expr	(feel encouraged)	παίρνω κουράγιο έκφρ
	You can take heart in the improvements we see in the economy.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
Αγγλικά		Ελληνικά
take [sth] to heart v expr	(take seriously, be upset by)	παίρνω κτ κατάκαρδα έκφρ
	Jack made a joke about Sarah's hair, but she took it to heart and got upset.
take [sth] to heart v expr	(apply to oneself)	παίρνω κτ σοβαρά περίφρ
	She took all the advice to heart, and tried to be a better person.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Συνώνυμα: cheer up, be comforted, take courage, buck up, perk up, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση take heart στον τίτλο:

Δεν βρέθηκαν συζητήσεις για τον όρο "take heart" στο Greek φόρουμ.

"Don't take it to heart" or "don't take it too hard"? - English Only forum
fortified the place friends take in my heart - English Only forum
Heart;withstand,take - English Only forum
make him take heart. - English Only forum
Take a bite of my heart tonight - English Only forum
Take a bullet right straight through the heart - English Only forum
take a huge chunk of someone's heart with one - English Only forum
take a human heart or two, assorted - English Only forum
take a slug to the heart - English Only forum
take heart of grace - English Only forum
Take so much from the heart - English Only forum
take something to heart - English Only forum
Take the heart of someone - English Only forum
Take the heart out of it - English Only forum
take the heart out of <somebody> - English Only forum
Take the place of one in one's heart - English Only forum
take up one's heart - English Only forum
take your heart - English Only forum
to have the heart to take someone’s advice - English Only forum
To take one's wish to heart - English Only forum
to take someone to your heart - English Only forum
To take to heart - English Only forum
to take to heart? - English Only forum
we didn't take this to heart - English Only forum
We're going to take over the world, one heart at a time. - English Only forum
Wear my heart on my fist take you by surprise fire - English Only forum

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «take heart».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Σύνδεσμοι: ⚙️Προτιμήσεις | Συντομογραφίες | Πολιτική απορρήτου | Όροι χρήσης | Υποστηρίξτε το WR | Φόρουμ | Προτάσεις

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.